http://bellelay.enc.sorbonne.fr

Ce billet n'a pas que pour but de faire un peu de pub au dernier né de la collection ELEC, mais plutôt de vous faire découvrir ce qui constitue, à mon avis, une tentative aboutie de monographie hypertextuelle scientifique.

Il nous aura fallu trois années pour mettre au point cette publication, entre la partie scientifique animée par Olivier Cullin avec l'aide de Jocelyn Chalicarne et la partie technique qui aura épuisé pas moins de quatre personnes : Aurélien Girard, Quentin Bauden, Nicolas Legrand et moi, sans compter Ghislain Picard qui nous avait mis à disposition un lodel gonflé aux hormones (Merci ! au passage). Mais, au bout de cette longue gestation, je dois dire que je suis assez content et fier du résultat.

A travers cette publication, on peut voir toutes les étapes du travail de l'historien :

• Il possède une connaissance de base constituée dans ce cas par une maitrise de la musicologie, de la codicologie et de l'histoire médiévale.
• Grâce à cette connaissance et aux sciences auxiliaires de l'histoire (paléographie, codicologie), il peut dépouiller la source et peut ensuite passer à son analyse.
• Ce travail est lui-même composé de plusieurs parties :
  • l'identification de la partie de la source observée
  • la mise en lumière ou la description d'un phénomène dans la source
  • le commentaire induit par ce phénomène.
• Une fois que la source a été entièrement commentée, il est possible d'en tirer des conclusions historiques comme par exemple résoudre le mystère de la provenance du manuscrit (je ne dévoilerai rien ici, il faudra aller lire la réponse sur le site !)

Mais, évidemment, grâce à l'hypertexte, vous pouvez prendre tout cela dans le sens inverse, c'est à dire commencer par la conclusion et comprendre en cliquant sur les différents liens comment l'historien en est arrivé là. Ou alors, il est possible de partir de l'index du manuscrit pour arriver aux analyses. Bref, grâce à l'hypertexte, on peut déconstruire et reconstruire la source et le commentaire comme on le souhaite, créant ainsi un parcours de lecture original selon les pages visitées et ainsi induire une nouvelle apréhension du travail scientifique.

J'avais dans mon DEA essayé de réfléchir à l'adaptation de la monographie historique sur le Web. A l'époque, je pensais qu'il était possible d'adapter une monographie traditionnelle à l'hypertexte, mon erreur se situait précisément là. Une monographie est inadaptable en l'état au Web, il faut inventer de nouvelles formes d'écriture et d'argumentations. Bref, une monographie sur le Web ne peut réellement être navigable, lisible et intéressante que si, dès le départ, elle a été conçue dans ce but. C'est le cas ici et ce n'est possible que grâce à l'investissement des chercheurs et à leur confiance en l'expertise des spécialistes de l'information.

J'en profite pour remercier très chaleureusement Olivier Cullin et toutes les personnes qui ont travaillé sur ce projet pour leurs motivations, leurs disponibilités, leurs éruditions, leurs gentilesses et leurs confiances.

Je vous souhaite bonne lecture.