Les petites cases

Management de l'information

Les réalités dans l'encodage XML

Depuis que nous nous sommes revus1 à Digital Humanities en juillet, Christian Vandendorpe2 et moi débattons du problème de l'encodage en XML des caractéristiques physiques d'un document.

Lire la suite...

Structuration XML Causeries Édition critique TEI —  1 commentaire

Le credo de l'information manager

Je pense qu'il ne faut pas penser en termes d'outils mais en termes d'informations.

http://www.la-grange.net/2006/10/01.html#skos

Cette phrase de Karl pourrait être le crédo de l'Information manager. Elle montre que la question de la gestion de l'information numérique est fondamentale dans l'environnement informatique actuel et démontre l'importance de personnes spécialisées dans cette question.

Lire la suite...

Management de l'information Causeries — 

Victoria, le Canada et la TEI, suite et fin

Comme toutes les bonnes choses ont une fin, je m'apprête dans quelques heures à quitter Victoria et à reprendre l'avion pour rentrer à Paris, des souvenirs, des idées, des pensées pleins la tête, comme à chaque fois que je repars d'un colloque.

Comme certains d'entre vous ont eu l'air d'apprécier mon précédent billet (Merci encore Jean-Paul), je m'en vais vous conter la fin de ces journées. En fait, cela va aller assez vite (j'en vois certains qui sont rassurés dans la salle). Je n'ai pas vraiment assisté à un SIG, pris par l'écriture de mon précédent billet et la perspective de la poster session. D'ailleurs, cette dernière s'est bien déroulée, le poster que j'avais fait a été apprécié (encore merci à Nico et Manue pour leur coup de main). Notre projet de numérisation des cartulaires numérisés a fait l'admiration des différents bibliothécaires présents qui se sont succédés pour savoir comment nous utilisions METS. Quant aux geeks de la TEI et aux chercheurs, c'est surtout theleme, notre manuel en ligne de sciences auxiliaires qui a retenu leur attention. Quant aux autres posters, je n'ai pas vraiment eu le temps de les voir et pour la plupart ils

Lire la suite...

Causeries Digital humanities Numérisation TEI — 

L'édition électronique ne se limite pas aux revues et à l'édition !

Pourquoi toujours limiter la discussion sur l'édition électronique en SHS aux seules revues et autres archives ouvertes ? A ma connaissance, une des particularités des SHS est justement que les revues ne représentent qu'un des média pour la communication scientifique. L'écriture de monographie, de manuels, d'outils de recherches (inventaires, dictionnaires, bibliographies...) voire même, soyons fous, d'éditions critiques constituent des types de publications essentiels dans la carrière d'un chercheur. Alors, quand André Gunthert, relayé par Hubert Guillaud, fait un point alarmiste de l'édition électronique française en SHS en ne parlant que des revues, je suis désolé, mais ça a le don de m'énerver.

Que l'édition électronique coûte cher, peut-être même plus cher que le papier, je suis à peu près d'accord,

Lire la suite...

Digital humanities Édition électronique Histoire Râleries —  8 commentaires

En quoi la TEI constitue aujourd'hui une bonne solution ?

Parmi les grammaires XML existantes, il en existe trois qui se détachent pour encoder des textes : Docbook mis au point par Norm Walsh dont le but est d'encoder les manuels techniques, XHTML 2 (eh !

Lire la suite...

Structuration Causeries TEI XHTML — 

Qu΄est-ce-qu΄on encode ?

Lorsqu'on encode un fichier en XML, bien souvent, on ne prend pas le temps, avant de se lancer à proprement parler dans le codage, de réfléchir à une question simple, mais pourtant essentielle : qu'est-ce-qu'on veut encoder ? Cette question a l'air anodine, mais la réponse peut faire varier de façon très importante la structure du fichier et le choix des balises. Je voudrais essayer de montrer avec ce billet l'impact de cette question dans les stratégies d'encodage.

Lire la suite...

Structuration Causeries Édition critique TEI XHTML —  2 commentaires

SKOS, l'avenir de la folksonomie ?

J'ai déjà fait allusion à plusieurs reprises au vocabulaire RDF, SKOS (Simple knowledge organisation system) sur ce blog. Développé sous l'égide du W3C, il a pour but la modélisation et la mise à disposition selon le principe de RDF des thésaurus, taxonomies, glossaires et autres vocabulaires contrôlés.

Lire la suite...

RDF Sparql Folksonomie Geekeries —  6 commentaires

La folksonomie, c'est limité

Dans le dernier numéro du BBF, Olivier Le Deuff fait le point sur la folksonomie. Il aborde dans cet article les conditions d'apparition, le principe de fonctionnement et les débats en cours autour de la folksonomie.

Lire la suite...

Web sémantique Causeries Folksonomie —  12 commentaires

Traiter un espace de nom par défaut avec XSLT 1.0

Il fait vraiment trop chaud pour bloguer, mais je vais faire un effort ce soir pour honorer une promesse que j'ai faite dans la journée. En guise de billet, je vous propose une petite astuce pour gérer en XSLT 1.0 les espaces de noms (namespaces) par défaut. J'ai mis deux bonnes heures avant de trouver la solution, cela évitera à d'autres de perdre autant de temps et d'après l'expérience de la journée, d'autres connaissent le même problème.

Lire la suite...

Édition électronique TEI XSLT Geekeries —  4 commentaires

Conservation du document numérique et édition éléctronique

Non, ce blog ne se repose pas comme certain de ma connaissance, je ne trouve juste pas le temps de bloguer (ni l'énergie, j'avoue), préparant une communication pour le colloque Digital Humanities qui aura lieu à Paris du 5 au 9 juillet. Pourtant, ce n'est pas faute d'avoir des sujets entre la suite de mon dossier sur l'édition à l'ère du numérique et la fin de mes aventures au pays de la conservation du document numérique.

Pour vous faire passer le temps en attendant ce jour béni où je pourrai à nouveau reprendre ce blog, je vous propose la lecture d'une communication (et le diaporama) que j'ai faite à la dernière réunion du groupe PIN (Préservation pour l'information numérique). Il y est évidemment question de la problématique de la conservation du document numérique et de l'utilisation du modèle OAIS dans le contexte de l'édition électronique. J'y présente l'état de la réflexion et d'avancement des outils mis en place dans le cadre du centre de ressources numériques TELMA porté par l'IRHT et l'École des chartes.

Bonne lecture !!

Lire la suite...

XML Causeries Conservation Édition électronique —